| | | | | | | | | | | | << | 4月 | >> | | 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | | . | . | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | | 27 | 28 | 29 | 30 | ・ | ・ | ・ |
| |
| |
| |
| | | | | | | | | | | | | | | | | 2023/05/31 19:00:30 プライベート♪ | | | 文化 | | | 江戸時代から明治時代にかけて翻訳された西洋の本 | |
| |
| | |
江戸時代には鎖国がなされ長崎の出島ぐらいが世界に開かれた場所だったように聞いている、従って
洋書と言えばオランダなどの蘭学の書が多く翻訳もなされた模様。
明治期に入ってからは文明開化の時代とも呼ばれ西洋に追い付け追い越せの時代とされているが果たしてどのような西洋の事物や書物が入って来て、又翻訳されたのかという興味も湧く。
蘭学の興隆
https://www.ndl.go.jp/nichiran/s1/s1_3.html
（1）徳川吉宗と蘭学の萌芽
（2）『解体新書』の翻訳
西洋化に対抗する−明治初期にアメリカの教科書が小学読本へ
https://bit.ly/3W5DNlY
装いの文明開化 〜官僚から庶民まで〜
https://www.jacar.go.jp/seikatsu-bunka/p01.html
文明開化は、東京と横浜や神戸などの開港地から始まりました。なかでも東京銀座には、ロンドンとパリをまねた煉瓦造りの洋館やガス灯が設置され、西欧風の町並みを背景に、洋装やザンギリ頭をした紳士が人力車や馬車に乗る姿が評判になりました。このような銀座通りの様子は、当時流行した錦絵に残されています。
文明開化 wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E6%98%8E%E9%96%8B%E5%8C%96
文明開化 明治の日本は西洋文明を積極的に取り入れ、それにともなって人々の生活も大きく変わっていきました。
https://www.library.pref.nara.jp/sites/default/files/009_s2.pdf
幕末・明治初期の西洋語紹介
https://bit.ly/3I7kkvj
明治の読書文化
https://www.library.pref.osaka.jp/nakato/shotenji/34_mdoku.html
江戸時代は、出版業が発展し、読書人口が大きく拡大した時代で、多くの人びとが小説類や軍書、実録などを楽しむようになりました。この時代、出版業者と読者とを結びつける役割を担ったのは、貸本屋でした。期限を定め、見料をとって本を貸す貸本屋は、江戸中期以降増加していきます。19世紀初期には、大坂に300人の貸本屋がいたと伝えられています。曲亭馬琴、為永春水らは貸本屋を通じて多くの読者を得ました。こうした貸本屋も、明治に入ると、新聞や雑誌が普及する中で衰退していくことになります。
江戸期の貸本屋は、背に大量の本を背負い、得意先を回るという形態が一般的であったようです。
江戸時代から明治前期までの読書スタイルは、文章を声に出して読んでいく音読が一般的で、家族やグループといった集団で読んでいたという大きな特徴がありました。
幕末期にオランダからの外国ニュース『和蘭風説書』が廃止され、新聞が献上されることになります。
大阪書籍館は当館のできる前に大阪にあった図書館で1876（明治9）年に後の愛日小学校と後の渥美小学校に付設して開館しました。
明治時代の文学作品における外国語・外来語の使用
https://bit.ly/42NZQ2of
外来語輸入の過程はどのように行われたかを簡単に述べる。
明治時代の日本人は主に二つの方法で外国語と接触した。一つは来日した外国人（特に
教師、商人など）と直接接触し外国語を聞く・話す方法であった。もう一つは書物を通し
て外国語また外国のことを勉強し間接的に外国語を知る方法であった。
日本における西洋文化の受容と展開について 方 献 洲
https://opac.tenri-u.ac.jp/opac/repository/metadata/76/CGK002001.pdf
---------------------------------------------------------------------------
参考本 幕末明治翻訳書事典 文学・伝記・外国語リーダー篇: 江戸期~明治19年
https://amzn.to/3ObxKds
参考本 明治時代における経済学書翻訳の歴史: 翻訳書の年表 早川 勇 (著)
https://onl.tw/1ZjEa7m
参考本 翻訳語成立事情
https://amzn.to/42TZTKk
幕末明治翻訳文学史 第一巻 国書刊行会
https://www.kokusho.co.jp/np/isbn/9784336066022/
明治翻訳文学全集 《新聞雑誌編》
https://www.ozorasha.co.jp/nada/page022.html
翻訳序文に見る明治の英文学翻訳と英文学研究
https://onl.tw/WuhqVP2
15 年に数千点 − 明治初期の大翻訳時代
https://www.honyaku-tsushin.net/ron/bn/maiji.html
知識を世界に求めて−明治維新前後の翻訳事情
https://www.timeout.jp/tokyo/ja/things-to-do/nationaldietranslation 2022年10月31日
＜論文＞明治初期における経済学翻訳の一齣―漢訳書『致富新書』をめぐって―
http://honyakukenkyu.sakura.ne.jp/shotai_vol15/No_15-003-Wang.pdf
＜論文＞明治初期の科学翻訳における文化的転置について− 福澤諭吉著『訓蒙窮理図解』を中心に
http://honyakukenkyu.sakura.ne.jp/shotai_vol12/04_vol-12_Amir-Nohara.pdf
3. オランダ語の学習
https://www.ndl.go.jp/nichiran/s2/s2_3.html
奇想天外？！明治時代の翻訳文学
http://www.chokanji.com/magazine/exploration/ex07/ 2013.03.12
---------------------------------------------------------------------------
18世紀の『ガリバー旅行記』 神保町に稀少な初版初刷が存在
https://www.news-postseven.com/archives/20151013_355187.html?DETAIL 2015.10.13
日本に於けるシェイクスピア紹介の歴史(明治十五年迄)
https://api.lib.kyushu-u.ac.jp/opac_download_md/2557137/p123.pdf
十返舎 一九
https://bit.ly/3MzGIQo
平賀源内
https://bit.ly/2ued61Y
---------------------------------------------------------------------------
翻訳の歴史からみる翻訳の重要性
https://www.joho-translation.com/news/3394/ 2017年08月01日
日本で一番古い出版社
https://onl.tw/dESkL2u
| | |
| |
| | | | | | | | 2023/05/31 19:00:20 プライベート♪ | | | 外国 | | | 単一民族国家と多民族国家の特徴と欠点 | |
| |
| | |
単一民族国家論 コトバンク
https://bit.ly/3W49nAc
単一の民族によって成立している国家。国家の構成員が単一である場合，文化的な均質化の度合いが大きいという理論が導かれてくるが，ときとして，均質であるがゆえにその民族が他よりすぐれている，あるいは特殊であるという極論に走ってしまう危険性がある。日本の経済的発展は大和民族という単一民族国家のゆえであるといった認識がそれであり，他国から人種差別的だと非難を浴びることになる。
単一民族国家 wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%98%E4%B8%80%E6%B0%91%E6%97%8F%E5%9B%BD%E5%AE%B6
い国家という事である。対義語は多民族国家である。ただし他民族が存在していても単一の民族の文化や言語や価値観を前提として国の執政がとられる場合も単一民族国家であると捉えることができる。対義語は多民族国家。
例えば日本、中華人民共和国、大韓民国、朝鮮民主主義人民共和国、アルバニア、ポーランド、中華民国、チェコ、ポルトガルなどが挙げられる。
単一民族の長所、短所はありますか？ yahoo 知恵袋
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10101058575 2013/1/28
単一民族国家のメリットとデメリットはなんですか？ Quora
https://bit.ly/42Y0daZ
---------------------------------------------------------------------------
民族が多い国はどこですか？
ロシア連邦、アメリカ合衆国および中国、インドである。 中国は少数民族の種類が多いが、その人口の絶対数はさして多いものではなく、チベット自治管区など五つの自治区および自治州・自治県をつくっている。
多民族国家 wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%9A%E6%B0%91%E6%97%8F%E5%9B%BD%E5%AE%B6
複数の民族から構成される国家のことである。
・支配民族が拡張の過程で周辺民族の居住地域を取り込んだ
中華人民共和国・ロシア連邦など
・国民の大半が世界各地からの移民によって成り立っている
アメリカ合衆国や フランス・ カナダ・ブラジル・アルゼンチン・オーストラリア・コロンビア・ニュージーランド・チリ・ウルグアイ・ベネズエラ・イスラエルなど
・古くから多くの民族が共存し、支配的な民族が存在しないモザイク国家
インド・イラン・ミャンマー・レバノン・フィリピン・インドネシア・アフガニスタンなど
・近隣諸国からの移民が寄り集まって成立・居住している
スイス・スリランカ・マレーシア・シンガポール・キプロスなど
・移民が先住民族を征服した植民地として成立し、独立後もかつての支配者と多数派の先住民族が併存している
ボリビア・メキシコ・ペルー・エクアドル・グアテマラ・南アフリカ・ウクライナなど
アフリカにはヨーロッパ諸国による植民地時代に地理的または社会的な理由によらずに境界が定められ独立時にもその境界を維持したために、民族集団が国家を横切る形で居住し、結果として多民族国家となっていることが多い。
問題点
多民族国家の抱える大きな問題として、民族紛争がある。民族間の経済的な利害対立や言語や価値観の違いから、対立に至るということが多い。特定の地域に少数民族がまとまって居住している場合、民族自決の考えから自分と異なる民族に支配されることを嫌い、独立を目指して政府や多数派民族と対立する場合もある。対策として自治州を設け、自治権を拡大させることもあるが、それでも不十分であることも多く見られる。民族対立は宗教対立と並んで大きな問題となっている。
また、移民の流入により住民の民族比率や民族間の力関係が変化し、民族間の社会的な軋轢が表面化することもある。これには多数派と少数派、移民と先住民の対立だけでなく、異なる文化を持つ少数派民族同士の対立、移民相互の対立も含まれる。
多民族国家のメリット、デメリットは何ですか? yahoo知恵袋
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14254235389 2021/12/21
多文化主義とは？
https://kokugoryokuup.com/multiculture/
多民族国家の行方 −多文化主義の可能性と限界 三木原夏子
http://web.cla.kobe-u.ac.jp/staff/yoshioka/yoshioka-sub3-mikihara.htm
中国における多民族・多文化共生の発展動向 郭 潔敏
https://www.ritsumei.ac.jp/acd/re/k-rsc/lcs/kiyou/18-3/RitsIILCS_18.3pp.23-28Guo.pdf
---------------------------------------------------------------------------
日本の場合 帰化の要件について 水戸地方法務局
https://houmukyoku.moj.go.jp/mito/page000001_00190.html 2022年4月1日
https://kikajapan.net/kikaterms/ 横浜帰化申請オフィス
１．住所要件
２．能力要件
３．素行要件
４．生計要件
５．重国籍防止要件
６．憲法遵守要件
※ 日本語能力
---------------------------------------------------------------------------
米国の場合 帰化申請（アメリカ市民権申請）
https://www.noguchilaw.com/immigration/naturalization.html
■ 条件
兵役についているなど特殊な場合を除き、帰化申請をするためには、下記の条件を満たさなければなりません。
(1) 18歳以上であること
(2) 永住権を取得してから5年が経過していること、あるいはアメリカ市民との結婚により永住権を取得し、その結婚が継続している場合には、3年が経過していること
(3) 過去5年のうち、30ヶ月以上アメリカで居住していること
(4) 過去5年のうち、6ヶ月以上アメリカを離れていないこと
(5) 申請書を提出する移民局の管轄地に3ヶ月以上居住していること
■ 犯罪歴
仮に条件を満たしていても、道徳に反する行為や犯罪を犯した場合、申請が却下されるだけでなく、国外退去の対象となる可能性があります。道徳に反するとみなされる例は以下の通りです。
(1) 人を傷つけることを意図とした犯罪（傷害、殺人など）
(2) 2つ以上の犯罪で、合計5年以上の懲役刑を受けた場合
(3) 規制薬物違反
(4) 違法ギャンブル
(5) 売春
(6) 偽証
(7) 裁判所命令の養育費の未払い
■ 選抜徴兵制度(Selective Service)
18歳から25歳の市民権、永住権保持者の男性は、選抜徴兵制度に登録しなければなりません。該当する年齢で永住権を取得し、登録しないままその年齢を過ぎてしまった場合には、選抜徴兵局に連絡をし、”Status Information Letter”を発行してもらう必要があります。
■ 申請方法
移民局にN-400という書類を提出します。その際、グリーンカードのコピー、顔写真2枚、申請費用の小切手も同封します。その他、状況に応じ（市民との結婚、犯罪歴の有無、選抜徴兵制度の登録の有無など）追加の書類が必要となります。 申請後に、指紋手続き、面接が行われます。面接では、簡単な英語の読み書きとアメリカの歴史や政治に関する問題が出されます。 面接で合格すると宣誓式の通知が発行されます。宣誓することで帰化証明書が発行され、その時点からアメリカ市民になります。
---------------------------------------------------------------------------
帰化が難しい国トップ5 2014年
https://kikajapan.net/kikatop5/
オーストリア：
すでに永住権を得ている人がオーストリアに帰化するには、継続して15〜30年以上オーストリアに居住する必要があり、また日本と同様、オーストリアは二重国籍を認めていません。
ドイツ：
8年（ドイツ語能力検定試験合格者は7年）以上のドイツでの居住歴が必要、二重国籍はドイツでも認められていません。
日本：
引き続き5年以上日本に住所を有している必要があります。日本も二重国籍は不可。
詳しい帰化申請の条件は以下を参考になさってください。
スイス：
スイスに帰化する場合、EU加盟国の国民を除き、継続して10年以上スイスに居住する必要があります。また、スイス社会に溶け込んだことを示す資料の提出も必要です。
帰化に関して、州や市ごとに異なる規定が設けられているのがスイスの大きな特徴の一つでもあります。
スイスでは二重国籍が認められています。
アメリカ：
アメリカの永住資格を取得後、5年以上の居住が必要です。
その他、スピーキング、リーディング、ライティングなどの英語のテスト等があります。
日本における帰化申請時の面接等よりも、語学力を求められます。
また、アメリカでも二重国籍は認められています。
日本の帰化の難易度
「便利さ」で買われる日本国籍。愛国心を問わぬ帰化制度が日本を破壊する＝鈴木傾城
https://www.mag2.com/p/money/1008523 2021年1月17日
モンゴルと日本における愛国心の意味
https://www.moralogy.jp/wp-content/uploads/2017/05/bdd7df578956ef47619472baa74f8874.pdf
日本の帰化にも「忠誠の誓い」を導入すべき
https://bit.ly/2P92NtI 2014/08/30
| | |
| |
| | | | | | | | 2023/05/31 19:00:10 プライベート♪ | | | 政治 | | | 相応しい政治家志望を国会へ送り込むにはどうすればよいか | |
| |
| | |
選挙にはお金がかかるので誰でも立候補するわけには行かないとも言われている。だからといってお金に困らない人の中から選んでも果たして国民の期待に応えてくれるかどうかは分からない。
庶民の味方としてはどちらかというと金銭感覚も庶民に近い方が頼りになりそうな気がする。
政治家志望の人は演説を重視しより多くの人々と握手を交わし、自分のアピールすることに耳を傾けてくれる人々が有難いと考えられていた。しかし、世の中候補者が個人的に関心をもっているのはごくわずかの部分であり半面世の中の殆どのものやことは政治と関連づいている。
従って立候補者が得意分野をアピールするだけでは本人を掴むことは難しい。できることならニュースランキングに挙がることがらについてどう考えているのかも知りたいもの。質問をぶつければ多分数千ぐらい項目が挙がるかも知れない。政治家やもの売りは相手方から10のイエスを貰えれば買ってくれると思い込んでいるフシがある。
庶民感覚に近く、揺るぎない正当性をアピールするような政治家志望を選びたいもの。そして常識ではあり得ないような少額の資金で当選できれば、これでこの先弾みがつくというもの。これまでの選挙はすべて選ぶ側に責任があったと言えますまいか。創造性、アイデア、未来予測や先見の明も大切。
世襲政治家が多い、これは有形無形の資産を親から受け継ぐことが出来、政治家になるには一種お金のかからない方法でこれを利用して我が子を秘書官に据えるという政治の場を家族ビジネスの場にするというのが今後の流行りになりそうな気配もする。世襲制は2代までにしないと良くない面も同じようなことを繰り返すことになる。
あと国家資格もある程度その分野を裾野や入口として又、常識範囲として必要ではないかという感じがする。
政治家が週刊誌辺りばかりを読んでいると基準も分からず、間違った方向へ進んでいても自分の立場に気付かないことになる。
政治家に庶民感覚なんて必要ないのです
https://cosmedical.jp/drcynthia/6372 2012年9月29日
庶民感覚は本当に政治に必要なのでしょうか？
https://bit.ly/3pWm1oX
選挙にかかる費用
https://senkyo-rikkouho.com/rikkouho-hiyou.html
公務たったの38日で年俸762万円。準備1か月、自腹費用12万円で市議会議員に当選した現職議員が「なり手不足の地方議員は若者にとって超ブルーオーシャン」と言える理由
https://shueisha.online/culture/100406 2023.02.07
政治家になるには？気になる年収ややりがい、必要な資格やスキルについて解説
https://www.gyakubiki.net/readings/employment/1467/ 2023.03.07
政治家 暮らしやすい社会の実現に向けて国や自治体の施策を決定する仕事
https://shingaku.mynavi.jp/future/shigoto/233/
政治資金規正法のあらまし
https://www.soumu.go.jp/main_content/000174716.pdf
政治家の必要な試験と資格は？
https://shingakunet.com/bunnya/w0001/x0011/shikaku/
政治資金収支報告書の記載方法に関する説明動画について 宮城県
https://www.pref.miyagi.jp/soshiki/senkyo/seijishikin-syushi-kisaidoga.html
政治資金規正法
https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=323AC1000000194
参考図書 28歳で政治家になる方法―学歴・職歴・資格一切不要! 25歳以上なら誰でもなれる! 単行本 – 2010/11/25 田村 亮 (著)
https://amzn.to/3Mqzf6j
目次
第１章 ２０代での「転職」は政治家が「適職」（政治家になる方法を知っていますか？
１億円稼ぐより政治家になるのはずっと簡単
政治家という職業の６つのメリット
政治家とは「日本を変える」ことのできる仕事）
第２章 ２０代で政治家になるたった１つの「選挙攻略法」（選挙に勝つ一番シンプルな方法
コネのない選挙に勝算はあるのか？
選挙以前に落選する４種類のタイプ
当選するために必要な３つの心得）
第３章 選挙に勝つ肝は「公約・組織構成・用品選び」（誰でも最短で選挙公約を作れる４ステップ
「あなた」をひと言で表すキャッチフレーズの作り方
当落を左右する「選挙組織論」
候補者の分身「選挙用品」を作る際の３つの裏ワザ
これからが旬！ネット選挙で年配候補者をだし抜け）
第４章 これが２０代でも当選できる「９０日実践スケジュール」だ！（ゼロからはじめる選挙まで
の道筋
投票日まで９０日‐６０日 最初の１カ月でやっておきたいこと
選挙１カ月前までにやっておきたいこと
選挙直前までの１カ月ですべきこと
選挙運動期間（告示日〜投票日）にすること
祭りの後どんな結果でもチーム解散）
---------------------------------------------------------------------------
【保存版】政治家になるための５つの方法！まずは議員秘書から始めてみよう
https://seiji-ka.com/column/seijika-how/mezasu-howto-kokkaigiin 2019-06-28
---------------------------------------------------------------------------
政治家の必要な試験と資格は？
https://shingakunet.com/bunnya/w0001/x0011/shikaku/
政治家になるための試験や資格はありませんが、選挙に立候補して当選しなければ、政治家として働くことはできません。ここでは、立候補の条件をみていきましょう。
＜国会議員＞
衆議院議員：日本国民で満25歳以上であること
参議院議員：日本国民で満30歳以上であること
＜首長＞＜地方議会議員＞
都道府県知事：日本国民で満30歳以上であること
都道府県議会議員：日本国民で満25歳以上であること。その都道府県議会議員の選挙権をもっていること
市区町村長：日本国民で満25歳以上であること
市区町村議会議員：日本国民で満25歳以上であること。その市区町村議会議員の選挙権をもっていること
都道府県議会議員や市区町村議会議員に立候補するためには、引き続き3カ月以上その都道府県や市区町村に住所がある必要があります。
そのほか、立候補するには供託金を法務局に預けなければなりません。
これは、誰もがむやみやたらに立候補しないように決められたものです。収める金額は選挙の種類によって異なりますが、例えば、衆議院の小選挙区では300万円、市や区の議会議員選挙では30万円が必要になります。
このお金は、当選する、もしくは、ある一定数の票を集めれば返金されます。お金を預けたら、選挙が行われることを公示・告示する日に立候補届を選挙管理委員会に提出します。
その後、街頭演説を行う、ポスターを貼るなどの選挙活動をして自分の政策をアピールし、1人でも多くの支持者を増やす努力をしていきます。そして、当選を勝ち取ることができれば、政治家としての活動が始まります。
関連する資格
○政策担当秘書
政治家の秘書にはいくつかの種類がありますが、そのなかの一つ、政策担当秘書として働くためには資格が必要となります。
政策担当秘書とは、国会議員の政策立案や法律を作る活動をより専門的な立場からサポートするために、研究調査をはじめ資料の収集・分析・作成などをする仕事です。政治家の秘書を経験してから政治家になる人も多くいるので、将来政治家を目指すのであれば、取得を検討するのもいいでしょう。
政策担当秘書資格の試験は、政策担当秘書に必要な知識や能力を判定する国家試験です。政策担当秘書資格試験委員会の発表によると、2015年度の対受験者合格率は9.3％、合格者平均年齢は36.3歳です。難関といえる試験ですが、この試験に合格したからといって採用が担保されるわけではなく、採用を検討している国会議員と面接・面談を行い、お互いに合意をしてから採用されます。
また、試験を受けなくても、公設秘書を10年以上務めるなど特定の条件を満たしている場合は政策担当秘書の資格を得ることができます。
---------------------------------------------------------------------------
選挙にかかる費用
https://senkyo-rikkouho.com/rikkouho-hiyou.html
供託金
人件費
家屋費
通信費
印刷費
広告費
文具費
食糧費
宿泊費
雑費
費用を抑えるためのポイント6つと注意点
https://vonnector.jp/bible/236/ 2022.12.29
---------------------------------------------------------------------------
議員秘書が教える「政治家に向いている人」とは
https://shuchi.php.co.jp/article/9580 2022年09月16日
政治家の仕事に向いてる人や向いてない人は？
https://meigen.keiziban-jp.com/manabi/shigoto/seizi/
政治家志望youtuberはどうか？
https://www.youtube.com/results?search_query=%E6%94%BF%E6%B2%BB%E5%AE%B6%E5%BF%97%E6%9C%9B%E3%80%80youtuber
| | |
| |
| |
|
|
